adv 1 avui. Hoy es domingo, avui és diumenge. 2 [actualmente] avui. 3de hoy a mañana d'avui a demà. 4de hoy en adelante d'avui endavant, des d'ara, d'ara endavant, en endavant. 5hoy día (u hoy en día) avui dia (o avui en dia). 6hoy por hoy ara com (o per) ara. 7hoy por ti, mañana por mí espero d'ésser correspost, espero de recobrar el favor. 8por hoy per avui. Basta por hoy, ja n'hi ha prou per avui.